--- /dev/null
+#!/bin/sh
+
+test_description='git apply with weird postimage filenames'
+
+. ./test-lib.sh
+
+test_expect_success 'setup' '
+ vector=$TEST_DIRECTORY/t4135 &&
+
+ test_tick &&
+ git commit --allow-empty -m preimage &&
+ git tag preimage &&
+
+ reset_preimage() {
+ git checkout -f preimage^0 &&
+ git read-tree -u --reset HEAD &&
+ git update-index --refresh
+ } &&
+
+ test_when_finished "rm -f \"tab embedded.txt\"" &&
+ test_when_finished "rm -f '\''\"quoteembedded\".txt'\''" &&
+ if touch -- "tab embedded.txt" '\''"quoteembedded".txt'\''
+ then
+ test_set_prereq FUNNYNAMES
+ fi
+'
+
+try_filename() {
+ desc=$1
+ postimage=$2
+ prereq=${3:-}
+ exp1=${4:-success}
+ exp2=${5:-success}
+ exp3=${6:-success}
+
+ test_expect_$exp1 $prereq "$desc, git-style file creation patch" "
+ echo postimage >expected &&
+ reset_preimage &&
+ rm -f '$postimage' &&
+ git apply -v \"\$vector\"/'git-$desc.diff' &&
+ test_cmp expected '$postimage'
+ "
+
+ test_expect_$exp2 $prereq "$desc, traditional patch" "
+ echo postimage >expected &&
+ reset_preimage &&
+ echo preimage >'$postimage' &&
+ git apply -v \"\$vector\"/'diff-$desc.diff' &&
+ test_cmp expected '$postimage'
+ "
+
+ test_expect_$exp3 $prereq "$desc, traditional file creation patch" "
+ echo postimage >expected &&
+ reset_preimage &&
+ rm -f '$postimage' &&
+ git apply -v \"\$vector\"/'add-$desc.diff' &&
+ test_cmp expected '$postimage'
+ "
+}
+
+try_filename 'plain' 'postimage.txt'
+try_filename 'with spaces' 'post image.txt' '' success failure failure
+try_filename 'with tab' 'post image.txt' FUNNYNAMES success failure failure
+try_filename 'with backslash' 'post\image.txt' BSLASHPSPEC
+try_filename 'with quote' '"postimage".txt' FUNNYNAMES success failure success
+
+test_expect_success 'whitespace-damaged traditional patch' '
+ echo postimage >expected &&
+ reset_preimage &&
+ rm -f postimage.txt &&
+ git apply -v "$vector/damaged.diff" &&
+ test_cmp expected postimage.txt
+'
+
+test_done
--- /dev/null
+/file-creation/
+/trad-creation/
+/trad-modification/
--- /dev/null
+diff -pruN a/postimage.txt b/postimage.txt
+--- a/postimage.txt 1969-12-31 18:00:00.000000000 -0600
++++ b/postimage.txt 2010-08-18 20:13:31.484002255 -0500
+@@ -0,0 +1 @@
++postimage
--- /dev/null
+diff -pruN a/post\image.txt b/post\image.txt
+--- a/post\image.txt 1969-12-31 18:00:00.000000000 -0600
++++ b/post\image.txt 2010-08-18 20:13:31.692002255 -0500
+@@ -0,0 +1 @@
++postimage
--- /dev/null
+diff -pruN a/"postimage".txt b/"postimage".txt
+--- a/"postimage".txt 1969-12-31 18:00:00.000000000 -0600
++++ b/"postimage".txt 2010-08-18 20:13:31.756002255 -0500
+@@ -0,0 +1 @@
++postimage
--- /dev/null
+diff -pruN a/post image.txt b/post image.txt
+--- a/post image.txt 1969-12-31 18:00:00.000000000 -0600
++++ b/post image.txt 2010-08-18 20:13:31.556002255 -0500
+@@ -0,0 +1 @@
++postimage
--- /dev/null
+diff -pruN a/post image.txt b/post image.txt
+--- a/post image.txt 1969-12-31 18:00:00.000000000 -0600
++++ b/post image.txt 2010-08-18 20:13:31.628002255 -0500
+@@ -0,0 +1 @@
++postimage
--- /dev/null
+diff -pruN a/postimage.txt b/postimage.txt
+--- a/postimage.txt 1969-12-31 18:00:00.000000000 -0600
++++ b/postimage.txt 2010-08-18 20:13:31.484002255 -0500
+@@ -0,0 +1 @@
++postimage
--- /dev/null
+--- postimage.txt.orig 2010-08-18 20:13:31.432002255 -0500
++++ postimage.txt 2010-08-18 20:13:31.432002255 -0500
+@@ -1 +1 @@
+-preimage
++postimage
--- /dev/null
+--- post\image.txt.orig 2010-08-18 20:13:31.680002255 -0500
++++ post\image.txt 2010-08-18 20:13:31.680002255 -0500
+@@ -1 +1 @@
+-preimage
++postimage
--- /dev/null
+--- "postimage".txt.orig 2010-08-18 20:13:31.744002255 -0500
++++ "postimage".txt 2010-08-18 20:13:31.744002255 -0500
+@@ -1 +1 @@
+-preimage
++postimage
--- /dev/null
+--- post image.txt.orig 2010-08-18 20:13:31.544002255 -0500
++++ post image.txt 2010-08-18 20:13:31.544002255 -0500
+@@ -1 +1 @@
+-preimage
++postimage
--- /dev/null
+--- post image.txt.orig 2010-08-18 20:13:31.616002255 -0500
++++ post image.txt 2010-08-18 20:13:31.616002255 -0500
+@@ -1 +1 @@
+-preimage
++postimage
--- /dev/null
+diff --git a/postimage.txt b/postimage.txt
+new file mode 100644
+index 0000000..eff0c54
+--- /dev/null
++++ b/postimage.txt
+@@ -0,0 +1 @@
++postimage
--- /dev/null
+diff --git "a/post\\image.txt" "b/post\\image.txt"
+new file mode 100644
+index 0000000..eff0c54
+--- /dev/null
++++ "b/post\\image.txt"
+@@ -0,0 +1 @@
++postimage
--- /dev/null
+diff --git "a/\"postimage\".txt" "b/\"postimage\".txt"
+new file mode 100644
+index 0000000..eff0c54
+--- /dev/null
++++ "b/\"postimage\".txt"
+@@ -0,0 +1 @@
++postimage
--- /dev/null
+diff --git a/post image.txt b/post image.txt
+new file mode 100644
+index 0000000..eff0c54
+--- /dev/null
++++ b/post image.txt
+@@ -0,0 +1 @@
++postimage
--- /dev/null
+diff --git "a/post\timage.txt" "b/post\timage.txt"
+new file mode 100644
+index 0000000..eff0c54
+--- /dev/null
++++ "b/post\timage.txt"
+@@ -0,0 +1 @@
++postimage
--- /dev/null
+#!/bin/sh
+
+do_filename() {
+ desc=$1
+ postimage=$2
+
+ rm -fr file-creation &&
+ git init file-creation &&
+ (
+ cd file-creation &&
+ git commit --allow-empty -m init &&
+ echo postimage >"$postimage" &&
+ git add -N "$postimage" &&
+ git diff HEAD >"../git-$desc.diff"
+ ) &&
+
+ rm -fr trad-modification &&
+ mkdir trad-modification &&
+ (
+ cd trad-modification &&
+ echo preimage >"$postimage.orig" &&
+ echo postimage >"$postimage" &&
+ ! diff -u "$postimage.orig" "$postimage" >"../diff-$desc.diff"
+ ) &&
+
+ rm -fr trad-creation &&
+ mkdir trad-creation &&
+ (
+ cd trad-creation &&
+ mkdir a b &&
+ echo postimage >"b/$postimage" &&
+ ! diff -pruN a b >"../add-$desc.diff"
+ )
+}
+
+do_filename plain postimage.txt &&
+do_filename 'with spaces' 'post image.txt' &&
+do_filename 'with tab' 'post image.txt' &&
+do_filename 'with backslash' 'post\image.txt' &&
+do_filename 'with quote' '"postimage".txt' &&
+expand add-plain.diff >damaged.diff ||
+{
+ echo >&2 Failed. &&
+ exit 1
+}