git-gui: (i18n) Add newly added translation strings to template.

And markup one missing string for translation.

Signed-off-by: Christian Stimming <stimming@tuhh.de>
Signed-off-by: Shawn O. Pearce <spearce@spearce.org>

diff --git a/lib/spellcheck.tcl b/lib/spellcheck.tcl
index 7f018e4009dd17941d93bc9146fee7e3a2e07f0e..a67a5f748cb886cd1c554a83316cc0d300a38852 100644 (file)
--- a/lib/spellcheck.tcl
+++ b/lib/spellcheck.tcl
@@ -333,11 +333,11 @@ method _read {} {
        fconfigure $s_fd -block 1
        if {[eof $s_fd]} {
                if {![catch {close $s_fd} err]} {
-                       set err [mc "unexpected eof from aspell"]
+                       set err [mc "Unexpected EOF from aspell"]
                }
                catch {after cancel $s_i}
                $w_text tag remove misspelled 1.0 end
-               error_popup [strcat "Spell Checker Failed" "\n\n" $err]
+               error_popup [strcat [mc "Spell Checker Failed"] "\n\n" $err]
                return
        }
        fconfigure $s_fd -block 0

diff --git a/po/git-gui.pot b/po/git-gui.pot
index 3f139da6c7aae3cdc81312289083c1752c6e2629..2e332849fb21ab6931f671bd918e740c01589edc 100644 (file)
--- a/po/git-gui.pot
+++ b/po/git-gui.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-02 10:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-16 21:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1474,10 +1474,10 @@ msgstr ""
 
 #: lib/merge.tcl:119
 #, tcl-format
-msgid "Merging %s and %s"
+msgid "Merging %s and %s..."
 msgstr ""
 
-#: lib/merge.tcl:131
+#: lib/merge.tcl:130
 msgid "Merge completed successfully."
 msgstr ""
 
@@ -1592,7 +1592,11 @@ msgstr ""
 msgid "New Branch Name Template"
 msgstr ""
 
-#: lib/option.tcl:176
+#: lib/option.tcl:191
+msgid "Spelling Dictionary:"
+msgstr ""
+
+#: lib/option.tcl:215
 msgid "Change Font"
 msgstr ""
 
@@ -1709,6 +1713,26 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot write icon:"
 msgstr ""
 
+#: lib/spellcheck.tcl:37
+msgid "Not connected to aspell"
+msgstr ""
+
+#: lib/spellcheck.tcl:41
+msgid "Unrecognized aspell version"
+msgstr ""
+
+#: lib/spellcheck.tcl:135
+msgid "No Suggestions"
+msgstr ""
+
+#: lib/spellcheck.tcl:336
+msgid "Unexpected EOF from aspell"
+msgstr ""
+
+#: lib/spellcheck.tcl:340
+msgid "Spell Checker Failed"
+msgstr ""
+
 #: lib/status_bar.tcl:83
 #, tcl-format
 msgid "%s ... %*i of %*i %s (%3i%%)"