--- /dev/null
+# Copyright 1999-2018 Gentoo Foundation
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=6
+
+inherit gnome2-utils qmake-utils
+
+DESCRIPTION="A word unscrambling game"
+HOMEPAGE="https://gottcode.org/connectagram/"
+SRC_URI="https://gottcode.org/${PN}/${P}-src.tar.bz2"
+
+LICENSE="GPL-3+"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64 ~x86"
+IUSE=""
+
+RDEPEND="
+ dev-qt/qtcore:5
+ dev-qt/qtgui:5
+ dev-qt/qtnetwork:5
+ dev-qt/qtwidgets:5
+"
+DEPEND="${RDEPEND}
+ dev-qt/linguist-tools:5
+"
+
+PATCHES=( "${FILESDIR}"/${P}-gentoo.patch )
+
+src_prepare() {
+ default
+ sed -i \
+ -e "s#@GAMES_BINDIR@#/usr/bin#" \
+ -e "s#@GAMES_DATADIR@#/usr/share#" \
+ ${PN}.pro src/{locale_dialog,new_game_dialog,wordlist}.cpp || die
+}
+
+src_configure() {
+ eqmake5 connectagram.pro
+}
+
+src_install() {
+ emake INSTALL_ROOT="${D}" install
+ einstalldocs
+}
+
+pkg_postinst() {
+ gnome2_icon_cache_update
+}
+
+pkg_postrm() {
+ gnome2_icon_cache_update
+}
--- /dev/null
+--- a/connectagram.pro 2018-07-11 19:19:33.058534696 +0200
++++ b/connectagram.pro 2018-07-11 19:20:30.536282297 +0200
+@@ -90,16 +90,16 @@
+ RESOURCES += icons/icon.qrc
+
+ isEmpty(PREFIX) {
+- PREFIX = /usr/local
++ PREFIX = /usr
+ }
+ isEmpty(BINDIR) {
+- BINDIR = bin
++ BINDIR = @GAMES_BINDIR@
+ }
+
+- target.path = $$PREFIX/$$BINDIR/
++ target.path = $$BINDIR/
+
+ data.files = data
+- data.path = $$PREFIX/share/connectagram/
++ data.path = @GAMES_DATADIR@/connectagram/
+
+ pixmap.files = icons/connectagram.xpm
+ pixmap.path = $$PREFIX/share/pixmaps/
+@@ -114,7 +114,7 @@
+ appdata.path = $$PREFIX/share/metainfo/
+
+ qm.files = $$replace(TRANSLATIONS, .ts, .qm)
+- qm.path = $$PREFIX/share/connectagram/translations
++ qm.path = @GAMES_DATADIR@/connectagram/translations
+ qm.CONFIG += no_check_exist
+
+ man.files = doc/connectagram.6
+--- a/src/locale_dialog.cpp
++++ b/src/locale_dialog.cpp
+@@ -88,6 +88,7 @@
+ paths.append(appdir);
+ paths.append(appdir + "/../share/" + QCoreApplication::applicationName().toLower());
+ paths.append(appdir + "/../Resources");
++ paths.append("@GAMES_DATADIR@/connectagram");
+ }
+ for (const QString& path : paths) {
+ if (QFile::exists(path + "/translations/")) {
+--- a/src/new_game_dialog.cpp
++++ b/src/new_game_dialog.cpp
+@@ -48,7 +48,7 @@
+ m_wordlist = new WordList(this);
+ m_wordlist->setLanguage(WordList::defaultLanguage());
+ m_languages_box = new QComboBox(this);
+- QStringList languages = QDir("connectagram:").entryList(QDir::Dirs | QDir::NoDotAndDotDot);
++ QStringList languages = QDir("@GAMES_DATADIR@/connectagram/data").entryList(QDir::Dirs | QDir::NoDotAndDotDot);
+ for (const QString& language : languages) {
+ m_languages_box->addItem(LocaleDialog::languageName(language), language);
+ }
+--- a/src/wordlist.cpp
++++ b/src/wordlist.cpp
+@@ -91,9 +91,9 @@
+
+ QString WordList::defaultLanguage() {
+ QString language = QLocale().name();
+- if (!QFile::exists("connectagram:" + language)) {
++ if (!QFile::exists("@GAMES_DATADIR@/connectagram/data/" + language)) {
+ language = language.left(2);
+- if (!QFile::exists("connectagram:" + language)) {
++ if (!QFile::exists("@GAMES_DATADIR@/connectagram/data/" + language)) {
+ language = "en";
+ }
+ }
+@@ -112,7 +112,7 @@
+ m_maximum_length(0)
+ {
+ // Read words from disk
+- QFile file("connectagram:" + language + "/words");
++ QFile file("@GAMES_DATADIR@/connectagram/data/" + language + "/words");
+ if (!file.open(QFile::ReadOnly | QIODevice::Text)) {
+ return;
+ }