l10n: Update zh_CN translation for 1.7.9.2
authorJiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
Mon, 5 Mar 2012 05:16:27 +0000 (13:16 +0800)
committerJiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
Mon, 5 Mar 2012 05:33:43 +0000 (13:33 +0800)
In order to show detailed dirty status of submodules in long format,
git stripped the last ", " from the concatenate sting by a two-byte
backstep. So for keeping the two-byte backstep valid, won't touch the
end ", " for translation.

Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
po/zh_CN.po

index d7d5b92c71ffd5c710eda426d334334c817c3b42..3b818e24de99e6a0694991c019019572b7c1705c 100644 (file)
@@ -497,15 +497,15 @@ msgstr "双方修改:"
 
 #: wt-status.c:248
 msgid "new commits, "
-msgstr "新提交"
+msgstr "新提交"
 
 #: wt-status.c:250
 msgid "modified content, "
-msgstr "修改的内容"
+msgstr "修改的内容"
 
 #: wt-status.c:252
 msgid "untracked content, "
-msgstr "未跟踪的内容"
+msgstr "未跟踪的内容"
 
 #  为保证在输出中对齐,注意调整句中空格!
 #: wt-status.c:266