updated Xsesson.d startup script to document correct environment variable choices

diff --git a/debian/70monkeysphere_use-validation-agent b/debian/70monkeysphere_use-validation-agent
index ee01beae7163dd888709f02594dee5b906753015..47650d26aaaa1a483dd2f70b4d167122b7c6181d 100644 (file)
--- a/debian/70monkeysphere_use-validation-agent
+++ b/debian/70monkeysphere_use-validation-agent
@@ -4,10 +4,14 @@
 # startup argument with a monkeysphere-validation-agent nested
 # process, if available and none already exist.
 
-# Enable this system-wide by setting
-# MONKEYSPHERE_USE_VALIDATION_AGENT=true in
+# Disable this system-wide by setting
+# USE_VALIDATION_AGENT=false in
 # /etc/monkeysphere/monkeysphere.conf
 
+# Individual users can set the same environment variable in
+# ~/.monkeysphere/monkeysphere.conf to disable the agent for their own
+# X11 sessions.
+
 # Note that there is some weird interaction between this and
 # dbus-session at the moment: dbus-launch can start the msva just
 # fine, but if msva tries to start dbus-launch, dbus-launch fails