--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+ <longdescription lang="en">Translate Shell (formerly Google Translate CLI) is a command-line translator powered by Google Translate (default), Bing Translator, and Yandex.Translate.</longdescription>
+ <maintainer type="project">
+ <email>proxy-maint@gentoo.org</email>
+ <name>Gentoo Proxy Maintainers Project</name>
+ </maintainer>
+ <maintainer>
+ <email>patrick@gentoo.org</email>
+ <name>Patrick Lauer</name>
+ </maintainer>
+ <maintainer type="person">
+ <email>erkiferenc@gmail.com</email>
+ <name>Ferenc Erki</name>
+ <description>Proxied maintainer; set to assignee in all bugs</description>
+ </maintainer>
+ <use>
+ <flag name="fribidi">Enable RTL language support</flag>
+ <flag name="tts">Enable text-to-speech support</flag>
+ </use>
+</pkgmetadata>
--- /dev/null
+# Copyright 1999-2016 Gentoo Foundation
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+# $Id$
+
+EAPI=5
+
+DESCRIPTION="Online command-line translator"
+HOMEPAGE="https://www.soimort.org/translate-shell/"
+SRC_URI="https://github.com/soimort/${PN}/archive/v${PV}.tar.gz -> ${P}.tar.gz"
+
+LICENSE="public-domain"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64"
+IUSE="+curl fribidi test tts"
+
+RDEPEND="
+ app-misc/rlwrap
+ >=sys-apps/gawk-4.0.2
+ curl? ( net-misc/curl[ssl] )
+ fribidi? ( dev-libs/fribidi )
+ tts? ( || (
+ media-sound/mpg123
+ app-accessibility/espeak
+ media-video/mpv
+ media-video/mplayer
+ )
+ )"
+DEPEND="${RDEPEND}
+ test? ( app-editors/emacs )
+ "
+
+src_install() {
+ emake PREFIX="${D}/usr" install
+}