--- /dev/null
+diff -ur xfdesktop-4.4.1.orig/modules/menu/xfce-registered-categories.xml.it xfdesktop-4.4.1/modules/menu/xfce-registered-categories.xml.it
+--- xfdesktop-4.4.1.orig/modules/menu/xfce-registered-categories.xml.it 2007-04-06 23:29:54.000000000 +0300
++++ xfdesktop-4.4.1/modules/menu/xfce-registered-categories.xml.it 2007-04-26 14:46:30.000000000 +0300
+@@ -332,337 +332,3 @@
+ <category name="WineX" replace="Wine" toplevel="true" builtin-icon="WINE" />
+ <category name="CrossOver" replace="Wine" toplevel="true" builtin-icon="WINE" />
+ </xfce-registered-categories>
+-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+-<!DOCTYPE xfce-registered-categories>
+-
+-<!-- Note: You can copy this file to ~/.config/xfce4/desktop/ for customisation. -->
+-
+-<!--
+- Here is how this file works:
+-
+- <xfce-registered-categories> - root element, required.
+-
+- <category>
+- name: Required. Corresponds to an official category from the
+- freedesktop.org menu spec.
+- replace: Optional. Name that is displayed as the menu name for items
+- in the category (useful, e.g., for translations).
+- icon: icon to be displayed for this category (actually, for the menu
+- item referenced by this category's 'replace' attribute)
+- toplevel: Optional. Marks categories as being "allowed" to be toplevel
+- menus. Note: if a category is unrooted, it will be promoted to
+- toplevel regardless of the value of this attribute. (default: false)
+- ignore: Optional. This category will be ignored when organising menu
+- items. (default: false)
+- hide: Optional. Items referencing this category will not appear in any
+- menu. (default: false)
+-
+- <subcategory> - sub-element of <category>, specifies a subcategory relation
+- name: Required. Corresponds to an official category from the
+- freedesktop.org menu spec.
+- Example:
+- <category name="Graphics">
+- <subcategory name="RasterGraphics">
+- </category>
+- Note that even if subcategories are definied, it is possible to collapse
+- all subcategories into a flat one-level menu by specifying style="simple"
+- in the <include> tag in your menu.xml file.
+--->
+-
+-<xfce-registered-categories>
+- <category name="Legacy" toplevel="true" replace="Accessori" builtin-icon="ACCESSORIES" />
+- <category name="Core" toplevel="true" replace="Accessori" builtin-icon="ACCESSORIES" />
+- <category name="Development" toplevel="true" replace="Sviluppo" builtin-icon="DEVELOPMENT">
+- <subcategory name="Building" />
+- <subcategory name="Debugger" />
+- <subcategory name="IDE" />
+- <subcategory name="GUIDesigner" />
+- <subcategory name="Profiling" />
+- <subcategory name="RevisionControl" />
+- <subcategory name="Translation" />
+- <subcategory name="ProjectManagement" />
+- <subcategory name="WebDevelopment" />
+- </category>
+- <category name="Building" builtin-icon="DEVELOPMENT" />
+- <category name="Debugger" replace="Strumenti di debug" builtin-icon="DEVELOPMENT" />
+- <category name="IDE" replace="Ambienti" builtin-icon="DEVELOPMENT" />
+- <category name="GUIDesigner" replace="Disegnatori GUI" builtin-icon="DEVELOPMENT" />
+- <category name="Profiling" builtin-icon="DEVELOPMENT" />
+- <category name="RevisionControl" replace="Controllo revisioni" builtin-icon="DEVELOPMENT" />
+- <category name="Translation" replace="Traduzioni" builtin-icon="DEVELOPMENT" />
+- <category name="Office" toplevel="true" replace="Ufficio" builtin-icon="OFFICE">
+- <subcategory name="Calendar" />
+- <subcategory name="ContactManagement" />
+- <subcategory name="Database" />
+- <subcategory name="Dictionary" />
+- <subcategory name="Chart" />
+- <subcategory name="Email" />
+- <subcategory name="Finance" />
+- <subcategory name="FlowChart" />
+- <subcategory name="PDA" />
+- <subcategory name="ProjectManagement" />
+- <subcategory name="Presentation" />
+- <subcategory name="Spreadsheet" />
+- <subcategory name="WordProcessor" />
+- <subcategory name="Photograph" />
+- <subcategory name="Viewer" />
+- </category>
+- <category name="Calendar" replace="Agende" builtin-icon="OFFICE" />
+- <category name="ContactManagement" replace="Gestione contatti" builtin-icon="OFFICE" />
+- <category name="Database" builtin-icon="OFFICE" />
+- <category name="Dictionary" replace="Dizionari" builtin-icon="OFFICE" />
+- <category name="Chart" replace="Diagrammmi" builtin-icon="OFFICE" />
+- <category name="Email" replace="Posta elettronica" builtin-icon="OFFICE" />
+- <category name="Finance" replace="Finanza" builtin-icon="OFFICE" />
+- <category name="FlowChart" replace="Diagrammi" builtin-icon="OFFICE" />
+- <category name="PDA" builtin-icon="OFFICE" />
+- <category name="ProjectManagement" replace="Gestione progetti" builtin-icon="OFFICE" />
+- <category name="Presentation" replace="Presentazioni" builtin-icon="OFFICE" />
+- <category name="Spreadsheet" replace="Fogli di calcolo" builtin-icon="OFFICE" />
+- <category name="WordProcessor" replace="Elaborazione testi" builtin-icon="OFFICE" />
+- <category name="Graphics" toplevel="true" replace="Grafica" builtin-icon="GRAPHICS">
+- <subcategory name="2DGraphics" />
+- <subcategory name="3DGraphics" />
+- <subcategory name="Scanning" />
+- <subcategory name="Photograph" />
+- <subcategory name="Viewer" />
+- </category>
+- <category name="2DGraphics" replace="Grafica 2-D" builtin-icon="GRAPHICS">
+- <subcategory name="VectorGraphics" />
+- <subcategory name="RasterGraphics" />
+- </category>
+- <category name="VectorGraphics" replace="Grafica vettoriale" builtin-icon="GRAPHICS" />
+- <category name="RasterGraphics" replace="Grafica Raster" builtin-icon="GRAPHICS" />
+- <category name="3DGraphics" replace="Grafica 3-D" builtin-icon="GRAPHICS" />
+- <category name="Scanning" replace="Scansione" builtin-icon="GRAPHICS">
+- <subcategory name="OCR" />
+- </category>
+- <category name="OCR" builtin-icon="GRAPHICS" />
+- <category name="Photograph" replace="Fotografia" builtin-icon="GRAPHICS" />
+- <category name="Viewer" replace="Visualizzatori" builtin-icon="GRAPHICS" />
+- <category name="Settings" toplevel="true" replace="Impostazioni" builtin-icon="SETTINGS">
+- <subcategory name="DesktopSettings" />
+- <subcategory name="HardwareSettings" />
+- <subcategory name="PackageSettings" />
+- <subcategory name="Security" />
+- <subcategory name="Accessibility" />
+- <subcategory name="Screensaver" />
+- </category>
+- <category name="DesktopSettings" replace="Impostazioni dell'ambiente" builtin-icon="SETTINGS" />
+- <category name="HardwareSettings" replace="Impostazioni dell'hardware" builtin-icon="SETTINGS" />
+- <category name="PackageSettings" replace="Impostazioni dei pacchetti" builtin-icon="SETTINGS" />
+- <category name="Network" toplevel="true" replace="Rete" builtin-icon="NETWORK">
+- <subcategory name="Email" />
+- <subcategory name="Dialup" />
+- <subcategory name="InstantMessaging" />
+- <subcategory name="IRCClient" />
+- <subcategory name="FileTransfer" />
+- <subcategory name="HamRadio" />
+- <subcategory name="News" />
+- <subcategory name="P2P" />
+- <subcategory name="RemoteAccess" />
+- <subcategory name="Telephony" />
+- <subcategory name="WebBrowser" />
+- <subcategory name="WebDevelopment" />
+- </category>
+- <category name="Dialup" builtin-icon="NETWORK" />
+- <category name="InstantMessaging" replace="Messaggistica istantanea" builtin-icon="NETWORK" />
+- <category name="IRCClient" replace="Client IRC" builtin-icon="NETWORK" />
+- <category name="FileTransfer" replace="Trasferimento file" builtin-icon="NETWORK" />
+- <category name="HamRadio" replace="Ham Radio" builtin-icon="NETWORK" />
+- <category name="News" builtin-icon="NETWORK" />
+- <category name="P2P" replace="Peer-to-Peer" builtin-icon="NETWORK" />
+- <category name="RemoteAccess" replace="Accessa remoto" builtin-icon="NETWORK" />
+- <category name="Telephony" replace="Telefonia" builtin-icon="NETWORK" />
+- <category name="WebBrowser" replace="Naviagazione internet" builtin-icon="NETWORK" />
+- <category name="WebDevelopment" replace="Sviluppo web" builtin-icon="NETWORK" />
+- <category name="AudioVideo" replace="Multimedia" toplevel="true" builtin-icon="MULTIMEDIA">
+- <subcategory name="HamRadio" />
+- <subcategory name="Audio" />
+- <subcategory name="Video" />
+- <subcategory name="AudioVideoEditing" />
+- <subcategory name="Player" />
+- <subcategory name="Recorder" />
+- <subcategory name="DiscBurning" />
+- </category>
+- <category name="Audio" builtin-icon="MULTIMEDIA">
+- <subcategory name="Midi" />
+- <subcategory name="Mixer" />
+- <subcategory name="Sequencer" />
+- <subcategory name="Tuner" />
+- <subcategory name="AudioVideoEditing" />
+- <subcategory name="Player" />
+- <subcategory name="Recorder" />
+- </category>
+- <category name="Midi" builtin-icon="MULTIMEDIA" />
+- <category name="Mixer" replace="Mixer del suono" builtin-icon="MULTIMEDIA" />
+- <category name="Sequencer" replace="Sequencer" builtin-icon="MULTIMEDIA" />
+- <category name="Tuner" replace="Sintonizzatori" builtin-icon="MULTIMEDIA" />
+- <category name="Video" builtin-icon="MULTIMEDIA">
+- <subcategory name="TV" />
+- <subcategory name="AudioVideoEditing" />
+- <subcategory name="Player" />
+- <subcategory name="Recorder" />
+- <subcategory name="Music" />
+- </category>
+- <category name="TV" builtin-icon="MULTIMEDIA" />
+- <category name="AudioVideoEditing" replace="Montaggio" builtin-icon="MULTIMEDIA" />
+- <category name="Player" replace="Riproduttori multimediali" builtin-icon="MULTIMEDIA" />
+- <category name="Recorder" replace="Registratori" builtin-icon="MULTIMEDIA" />
+- <category name="DiscBurning" replace="Masterizzazione CD e DVD" builtin-icon="MULTIMEDIA" />
+- <category name="Game" toplevel="true" replace="Giochi" builtin-icon="GAME">
+- <subcategory name="ActionGame" />
+- <subcategory name="AdventureGame" />
+- <subcategory name="ArcadeGame" />
+- <subcategory name="BoardGame" />
+- <subcategory name="BlocksGame" />
+- <subcategory name="CardGame" />
+- <subcategory name="KidsGame" />
+- <subcategory name="LogicGame" />
+- <subcategory name="RolePlaying" />
+- <subcategory name="Simulation" />
+- <subcategory name="SportsGame" />
+- <subcategory name="StrategyGame" />
+- </category>
+- <category name="ActionGame" replace="Giochi d'azione" builtin-icon="GAME" />
+- <category name="AdventureGame" replace="Giochi d'avventura" builtin-icon="GAME" />
+- <category name="ArcadeGame" replace="Giochi Arcade" builtin-icon="GAME" />
+- <category name="BoardGame" replace="Giochi da tavola" builtin-icon="GAME" />
+- <category name="BlocksGame" replace="Giochi enigmistici" builtin-icon="GAME" />
+- <category name="CardGame" replace="Giochi di carte" builtin-icon="GAME" />
+- <category name="KidsGame" replace="Giochi per bambini" builtin-icon="GAME" />
+- <category name="LogicGame" replace="Giochi di logica" builtin-icon="GAME" />
+- <category name="RolePlaying" replace="Giochi di ruolo" builtin-icon="GAME" />
+- <category name="Simulation" replace="Simulazione" builtin-icon="GAME" />
+- <category name="SportsGame" replace="Giochi di sport" builtin-icon="GAME" />
+- <category name="StrategyGame" replace="Giochi di strategia" builtin-icon="GAME" />
+- <category name="Education" replace="Educazione" toplevel="true">
+- <subcategory name="Art" />
+- <subcategory name="Construction" />
+- <subcategory name="Music" />
+- <subcategory name="Languages" />
+- <subcategory name="Teaching" />
+- </category>
+- <category name="Art" replace="Arte" />
+- <category name="Construction" replace="Costruzione" />
+- <category name="Music" replace="Musica" />
+- <category name="Languages" replace="Lingue" />
+- <category name="Science" replace="Scienza" toplevel="true">
+- <subcategory name="Astronomy" />
+- <subcategory name="Biology" />
+- <subcategory name="Chemistry" />
+- <subcategory name="Geology" />
+- <subcategory name="Math" />
+- <subcategory name="MedicalSoftware" />
+- <subcategory name="Physics" />
+- <subcategory name="Engineering" />
+- </category>
+- <category name="Astronomy" replace="Astronomia" />
+- <category name="Biology" replace="Biologia" />
+- <category name="Chemistry" replace="Chimica" />
+- <category name="Geology" replace="Geometri" />
+- <category name="Math" replace="Matematica" />
+- <category name="MedicalSoftware" replace="Medicina" />
+- <category name="Physics" replace="Fisica" />
+- <category name="Teaching" replace="Insegnamento" />
+- <category name="Amusement" replace="Giochi" builtin-icon="GAME" />
+- <category name="Applet" replace="Applet" />
+- <category name="Archiving" replace="Archiviazione" />
+- <category name="Electronics" replace="Elettronica" />
+- <category name="Emulator" toplevel="true" replace="Emulazione" builtin-icon="SYSTEM" />
+- <category name="Engineering" replace="Ingegneria" />
+- <category name="FileManager" replace="Gestione file" />
+- <category name="Shell" replace="Shell" />
+- <category name="Screensaver" replace="Salva Schermi" />
+- <category name="TerminalEmulator" replace="Emulatori di terminale" />
+- <category name="TrayIcon" replace="Icone dell'area di notifica" />
+- <category name="System" toplevel="true" replace="Sistema" builtin-icon="SYSTEM">
+- <subcategory name="FileSystem" />
+- <subcategory name="Monitor" />
+- <subcategory name="Security" />
+- <subcategory name="Accessibility" />
+- <subcategory name="TerminalEmulator" />
+- <subcategory name="Shell" />
+- </category>
+- <category name="FileSystem" builtin-icon="SYSTEM" />
+- <category name="Monitor" replace="Monitoraggio" builtin-icon="SYSTEM" />
+- <category name="Security" replace="Sicurezza" builtin-icon="SYSTEM" />
+- <category name="Utility" toplevel="true" replace="Accessori" builtin-icon="ACCESSORIES">
+- <subcategory name="Accessibility" />
+- <subcategory name="Calculator" />
+- <subcategory name="Clock" />
+- <subcategory name="TextEditor" />
+- <subcategory name="Archiving" />
+- <subcategory name="TerminalEmulator" />
+- <subcategory name="FileManager" />
+- <subcategory name="Shell" />
+- </category>
+- <category name="Accessibility" replace="Accessibilità " builtin-icon="UTILITY" />
+- <category name="Calculator" replace="Calcolatrici" builtin-icon="ACCESSORIES" />
+- <category name="Clock" replace="Orologi" builtin-icon="ACCESSORIES" />
+- <category name="TextEditor" replace="Editor di testi" builtin-icon="ACCESSORIES" />
+- <category name="KDE" toplevel="true" ignore="true">
+- <subcategory name="Development" />
+- <subcategory name="Office" />
+- <subcategory name="Graphics" />
+- <subcategory name="Settings" />
+- <subcategory name="Network" />
+- <subcategory name="AudioVideo" />
+- <subcategory name="Game" />
+- <subcategory name="Education" />
+- <subcategory name="Science" />
+- <subcategory name="System" />
+- <subcategory name="Utility" />
+- </category>
+- <category name="GNOME" toplevel="true" ignore="true">
+- <subcategory name="Development" />
+- <subcategory name="Office" />
+- <subcategory name="Graphics" />
+- <subcategory name="Settings" />
+- <subcategory name="Network" />
+- <subcategory name="AudioVideo" />
+- <subcategory name="Game" />
+- <subcategory name="Education" />
+- <subcategory name="Science" />
+- <subcategory name="System" />
+- <subcategory name="Utility" />
+- </category>
+- <category name="GTK" toplevel="true" ignore="true">
+- <subcategory name="GNOME" />
+- </category>
+- <category name="Qt" toplevel="true" ignore="true">
+- <subcategory name="KDE" />
+- </category>
+- <category name="Motif" toplevel="true" ignore="true">
+- <subcategory name="Development" />
+- <subcategory name="Office" />
+- <subcategory name="Graphics" />
+- <subcategory name="Settings" />
+- <subcategory name="Network" />
+- <subcategory name="AudioVideo" />
+- <subcategory name="Game" />
+- <subcategory name="Education" />
+- <subcategory name="Science" />
+- <subcategory name="System" />
+- <subcategory name="Utility" />
+- </category>
+- <category name="Java" toplevel="true" ignore="true">
+- <subcategory name="Applet" />
+- </category>
+- <category name="ConsoleOnly" toplevel="true" replace="Console" ignore="true">
+- <subcategory name="Development" />
+- <subcategory name="Office" />
+- <subcategory name="Graphics" />
+- <subcategory name="Settings" />
+- <subcategory name="Network" />
+- <subcategory name="AudioVideo" />
+- <subcategory name="Game" />
+- <subcategory name="Education" />
+- <subcategory name="Science" />
+- <subcategory name="System" />
+- <subcategory name="Utility" />
+- </category>
+- <category name="Wine" toplevel="true" builtin-icon="WINE" />
+- <category name="WineX" replace="Wine" toplevel="true" builtin-icon="WINE" />
+- <category name="CrossOver" replace="Wine" toplevel="true" builtin-icon="WINE" />
+-</xfce-registered-categories>