metadata.xml translation by Yoshino-san in bug #132003

Package-Manager: portage-2.1.1_pre4-r2

diff --git a/dev-python/sqlobject/ChangeLog b/dev-python/sqlobject/ChangeLog
index 93ce8ea4f2c0357eb726e3d711e68f35e3229360..e95e6a5603f3acc009db1562ebec6fa80908edbd 100644 (file)
--- a/dev-python/sqlobject/ChangeLog
+++ b/dev-python/sqlobject/ChangeLog
@@ -1,6 +1,9 @@
 # ChangeLog for dev-python/sqlobject
 # Copyright 1999-2006 Gentoo Foundation; Distributed under the GPL v2
-# $Header: /var/cvsroot/gentoo-x86/dev-python/sqlobject/ChangeLog,v 1.11 2006/07/28 12:04:40 liquidx Exp $
+# $Header: /var/cvsroot/gentoo-x86/dev-python/sqlobject/ChangeLog,v 1.12 2006/08/06 01:36:02 chriswhite Exp $
+
+  05 Aug 2006; Chris White <chriswhite@gentoo.org> metadata.xml:
+  metadata.xml translation by Yoshino-san in bug #132003
 
   28 Jul 2006; Alastair Tse <liquidx@gentoo.org> sqlobject-0.6.ebuild,
   sqlobject-0.6.1.ebuild, sqlobject-0.6.1-r1.ebuild, sqlobject-0.7.0.ebuild:

diff --git a/dev-python/sqlobject/Manifest b/dev-python/sqlobject/Manifest
index 744f80e0cdee5e0c8dc98026d2840dd286443b93..46eb1ef8d4d48a68fce2539ede3e93b699ff8135 100644 (file)
--- a/dev-python/sqlobject/Manifest
+++ b/dev-python/sqlobject/Manifest
@@ -15,14 +15,14 @@ EBUILD sqlobject-0.7.0.ebuild 1081 RMD160 9138eccdf9d3940bb97e79bb30f93e31483b4d
 MD5 2d66a31443e078b774c546f361829dbd sqlobject-0.7.0.ebuild 1081
 RMD160 9138eccdf9d3940bb97e79bb30f93e31483b4d8e sqlobject-0.7.0.ebuild 1081
 SHA256 a80754f4e1aadf80a746b11eef3d530d4ef433b6679bb4c97ef94202fcc6fde6 sqlobject-0.7.0.ebuild 1081
-MISC ChangeLog 1831 RMD160 9c04a81986d4f2713ae81caf64b44b1290495b12 SHA1 674d074c887a7a6ef7cd4ea18df065542aa546a7 SHA256 86d959a17efc5b10cfc455d0d4da136a5fa070a591e6b8b5288bdc4c085f3f03
-MD5 ed7f12534ac3ac82c17dd85c95005601 ChangeLog 1831
-RMD160 9c04a81986d4f2713ae81caf64b44b1290495b12 ChangeLog 1831
-SHA256 86d959a17efc5b10cfc455d0d4da136a5fa070a591e6b8b5288bdc4c085f3f03 ChangeLog 1831
-MISC metadata.xml 373 RMD160 c5b9f75a3fccb4001867aaf600ae8579beadda55 SHA1 084999cbe1a03b7bfd459994365e148897bc04e0 SHA256 e11ca2c95b67d266c7efed4592dce35d15ffe67586bca7228cc1df167699358a
-MD5 4f1a2e57adc3709e1eb06286ce386e62 metadata.xml 373
-RMD160 c5b9f75a3fccb4001867aaf600ae8579beadda55 metadata.xml 373
-SHA256 e11ca2c95b67d266c7efed4592dce35d15ffe67586bca7228cc1df167699358a metadata.xml 373
+MISC ChangeLog 1957 RMD160 07218fda9195aacae79996c38d6cae0a9f532063 SHA1 c2500aac1d2782045fd003192bce0f42b1c4e2a6 SHA256 f216d3de59c074f83963c9ac8a23547607b080560781b81459b7e9638dc2b6a9
+MD5 f358430d108edca7756201bcbd32ae63 ChangeLog 1957
+RMD160 07218fda9195aacae79996c38d6cae0a9f532063 ChangeLog 1957
+SHA256 f216d3de59c074f83963c9ac8a23547607b080560781b81459b7e9638dc2b6a9 ChangeLog 1957
+MISC metadata.xml 676 RMD160 368bd0c08b1282297b374d84829910819c9fe7b0 SHA1 6424724012d777b40c2c3dcd051a59e8c129757f SHA256 be46b20212b874a9f00241b7e4bfca561671533a6546269c207583de9ca4c191
+MD5 5d4321c353db7c20c868f492eef3bba2 metadata.xml 676
+RMD160 368bd0c08b1282297b374d84829910819c9fe7b0 metadata.xml 676
+SHA256 be46b20212b874a9f00241b7e4bfca561671533a6546269c207583de9ca4c191 metadata.xml 676
 MD5 1f977e1d1bdca5117fa468d6d620ca80 files/digest-sqlobject-0.6.1-r1 67
 RMD160 dbdb6cab8673c1e28effa3939a76c97c0d671970 files/digest-sqlobject-0.6.1-r1 67
 SHA256 053416d9b232b25b6e4b5ec0d97f8471cfc76f09dc0e6710c08df832739d1120 files/digest-sqlobject-0.6.1-r1 67
@@ -32,7 +32,7 @@ SHA256 a31a33e4d8a0525040da9b37c23f4902f74d1757e0f1919180600f3e1a8b1b1c files/di
 -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
 Version: GnuPG v1.4.4 (GNU/Linux)
 
-iD8DBQFEyf6CuB6ZT1m7QRERAhntAKCxaujuk33yAu8snqkVDMivypaRFgCcDvZ+
-phjMiwj2jsJcEoTNN72LDGY=
-=rv9E
+iD8DBQFE1Dw9FdQwWVoAgN4RApAxAKDjj+YLdUCKtxGkNDB3DY66+/I3IQCgxYFb
+HIjOGMDLT68IYUMUNo4KxgU=
+=cffB
 -----END PGP SIGNATURE-----

diff --git a/dev-python/sqlobject/metadata.xml b/dev-python/sqlobject/metadata.xml
index e8eca92a16d75bda3b28a6e64a4fe407eba771bd..b3c9dc8fb50e9e11dc238b23a62ae447ac86d707 100644 (file)
--- a/dev-python/sqlobject/metadata.xml
+++ b/dev-python/sqlobject/metadata.xml
@@ -2,5 +2,12 @@
 <!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
 <pkgmetadata>
        <herd>python</herd>
-       <longdescription>SQLObject is an object-relational mapper. It allows you to translate RDBMS table rows into Python objects and manipulate those objects to transparently manipulate the database.</longdescription>
+       <longdescription>
+       SQLObject is an object-relational mapper. It allows you to translate RDBMS table rows into Python objects and manipulate
+       those objects to transparently manipulate the database.
+       </longdescription>
+       <longdescription lang="ja">
+       SQLObject はオブジェクト・リレーショナル・マッパです。これはデータベースの操作を明瞭にするため、RDBMS のテーブル列を Python
+       言語のオブジェクトとして操作できるようにします。
+       </longdescription>
 </pkgmetadata>