--- /dev/null
+Return-Path: <Vladimir.Marek@Oracle.COM>\r
+X-Original-To: notmuch@notmuchmail.org\r
+Delivered-To: notmuch@notmuchmail.org\r
+Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])\r
+ by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTP id 17A7D431FC0\r
+ for <notmuch@notmuchmail.org>; Mon, 20 May 2013 06:19:33 -0700 (PDT)\r
+X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at olra.theworths.org\r
+X-Spam-Flag: NO\r
+X-Spam-Score: -2.299\r
+X-Spam-Level: \r
+X-Spam-Status: No, score=-2.299 tagged_above=-999 required=5\r
+ tests=[RCVD_IN_DNSWL_MED=-2.3, UNPARSEABLE_RELAY=0.001]\r
+ autolearn=disabled\r
+Received: from olra.theworths.org ([127.0.0.1])\r
+ by localhost (olra.theworths.org [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)\r
+ with ESMTP id 1zFqpwjpMr54 for <notmuch@notmuchmail.org>;\r
+ Mon, 20 May 2013 06:19:25 -0700 (PDT)\r
+Received: from aserp1040.oracle.com (aserp1040.oracle.com [141.146.126.69])\r
+ (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits))\r
+ (No client certificate requested)\r
+ by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTPS id EBE39431FBD\r
+ for <notmuch@notmuchmail.org>; Mon, 20 May 2013 06:19:24 -0700 (PDT)\r
+Received: from ucsinet21.oracle.com (ucsinet21.oracle.com [156.151.31.93])\r
+ by aserp1040.oracle.com (Sentrion-MTA-4.3.1/Sentrion-MTA-4.3.1) with\r
+ ESMTP id r4KDJDEg030262\r
+ (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=OK);\r
+ Mon, 20 May 2013 13:19:14 GMT\r
+Received: from userz7022.oracle.com (userz7022.oracle.com [156.151.31.86])\r
+ by ucsinet21.oracle.com (8.14.4+Sun/8.14.4) with ESMTP id\r
+ r4KDJAZb027301\r
+ (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL);\r
+ Mon, 20 May 2013 13:19:10 GMT\r
+Received: from abhmt104.oracle.com (abhmt104.oracle.com [141.146.116.56])\r
+ by userz7022.oracle.com (8.14.4+Sun/8.14.4) with ESMTP id\r
+ r4KDJ9JL007415; Mon, 20 May 2013 13:19:09 GMT\r
+Received: from vi64-x3-2e-prg06.cz.oracle.com (/10.163.102.127)\r
+ by default (Oracle Beehive Gateway v4.0)\r
+ with ESMTP ; Mon, 20 May 2013 06:19:09 -0700\r
+Date: Mon, 20 May 2013 15:19:07 +0200\r
+From: Vladimir Marek <Vladimir.Marek@Oracle.COM>\r
+To: Tomi Ollila <tomi.ollila@iki.fi>\r
+Subject: Re: Re: Re: Solaris support - missing or incompatible functions\r
+Message-ID: <20130520131907.GM17166@vi64-x3-2e-prg06.cz.oracle.com>\r
+References: <1367853362-11846-1-git-send-email-Vladimir.Marek@oracle.com>\r
+ <87ehdc9dbh.fsf@nikula.org>\r
+ <20130512202145.GA2047@vi64-x3-2e-prg06.cz.oracle.com>\r
+ <87bo8g9bbi.fsf@nikula.org>\r
+ <20130513050530.GA9899@vi64-x3-2e-prg06.cz.oracle.com>\r
+ <87obc8ctng.fsf@zancas.localnet>\r
+ <20130520094830.GL17166@vi64-x3-2e-prg06.cz.oracle.com>\r
+ <m2bo85q53r.fsf@guru.guru-group.fi>\r
+MIME-Version: 1.0\r
+Content-Type: text/plain; charset=utf-8\r
+Content-Disposition: inline\r
+In-Reply-To: <m2bo85q53r.fsf@guru.guru-group.fi>\r
+User-Agent: Mutt/ (2012-12-30)\r
+X-Source-IP: ucsinet21.oracle.com [156.151.31.93]\r
+Cc: notmuch@notmuchmail.org\r
+X-BeenThere: notmuch@notmuchmail.org\r
+X-Mailman-Version: 2.1.13\r
+Precedence: list\r
+List-Id: "Use and development of the notmuch mail system."\r
+ <notmuch.notmuchmail.org>\r
+List-Unsubscribe: <http://notmuchmail.org/mailman/options/notmuch>,\r
+ <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=unsubscribe>\r
+List-Archive: <http://notmuchmail.org/pipermail/notmuch>\r
+List-Post: <mailto:notmuch@notmuchmail.org>\r
+List-Help: <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=help>\r
+List-Subscribe: <http://notmuchmail.org/mailman/listinfo/notmuch>,\r
+ <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=subscribe>\r
+X-List-Received-Date: Mon, 20 May 2013 13:19:33 -0000\r
+\r
+[...]\r
+\r
+> That must be some setting in (your?) bash:\r
+> \r
+> $ sh -c 'echo '\''foo\nbar'\'''\r
+> foo\r
+> bar\r
+> \r
+> $ bash -c 'echo '\''foo\nbar'\'''\r
+> foo\nbar\r
+> \r
+> $ dash -c 'echo '\''foo\nbar'\'''\r
+> foo\r
+> bar\r
+> \r
+> ... after a bit digging ...\r
+> \r
+> $ bash -c 'shopt -s xpg_echo; echo '\''foo\nbar'\'''\r
+> foo\r
+> bar\r
+> \r
+> $ bash -c 'shopt -u xpg_echo; echo '\''foo\nbar'\'''\r
+> foo\nbar\r
+> \r
+> you could try adding shopt -u xpg_echo into test-lib.sh\r
+\r
+\r
+Nice, that's the one! By quickly looking around Solaris it seems that\r
+it's the default compiled in.\r
+\r
+Thank you\r
+-- \r
+ Vlad\r