Merge branch 'da/mergetools-p4' into maint

"git mergetool" feeds /dev/null as a common ancestor when dealing
with an add/add conflict, but p4merge backend cannot handle it. Work
it around by passing a temporary empty file.

* da/mergetools-p4:
  mergetools/p4merge: Handle "/dev/null"