fix syntax (merged from branches/prefix r6534)

svn path=/main/trunk/; revision=6537

diff --git a/pym/emerge/__init__.py b/pym/emerge/__init__.py
index 5423a5b0914f6ca6fadfa110750b3f04fae9a0cc..593944bd75bf0aa837be26e438658743460dc336 100644 (file)
--- a/pym/emerge/__init__.py
+++ b/pym/emerge/__init__.py
@@ -5368,7 +5368,7 @@ def emerge_main():
        if "candy" in settings.features:
                spinner.update = spinner.update_scroll
 
-       if not myopts["--quiet"]:
+       if "--quiet" not in myopts:
                portage.deprecated_profile_check()
 
        #Freeze the portdbapi for enhanced performance: