The content filtering is done to massage the content into a
shape that is more convenient for the platform, filesystem, and
the user to use. The keyword here is "more convenient" and not
-"turning something unusable into usable". In other words, it is
-"hanging yourself because we gave you a long rope" if your
-project uses filtering mechanism in such a way that it makes
-your project unusable unless the checkout is done with a
-specific filter in effect.
+"turning something unusable into usable". In other words, the
+intent is that if someone unsets the filter driver definition,
+or does not have the appropriate filter program, the project
+should still be usable.
Interaction between checkin/checkout attributes