git-gui: Avoid using the term URL when specifying repositories

Instead, 'Location' is used to label such inputs; in the Clone dialog,
'Source' and 'Target' are also introduced to further clarify the situation.
The intent is to increase GUI consistency in the case location templates
(upcoming) are used - then, other locators than URL may be used.

Signed-off-by: Petr Baudis <petr.baudis@novartis.com>
Signed-off-by: Shawn O. Pearce <spearce@spearce.org>

diff --git a/lib/choose_repository.tcl b/lib/choose_repository.tcl
index 318078615862adab052d0d0f637f82176a0a785a..f54d88af16b9e433e4822410f756882ec5dd8db9 100644 (file)
--- a/lib/choose_repository.tcl
+++ b/lib/choose_repository.tcl
@@ -463,7 +463,7 @@ method _do_clone {} {
        frame $w_body.args
        pack $args -fill both
 
-       label $args.origin_l -text [mc "URL:"]
+       label $args.origin_l -text [mc "Source Location:"]
        entry $args.origin_t \
                -textvariable @origin_url \
                -font font_diff \
@@ -473,7 +473,7 @@ method _do_clone {} {
                -command [cb _open_origin]
        grid $args.origin_l $args.origin_t $args.origin_b -sticky ew
 
-       label $args.where_l -text [mc "Directory:"]
+       label $args.where_l -text [mc "Target Directory:"]
        entry $args.where_t \
                -textvariable @local_path \
                -font font_diff \

diff --git a/lib/remote_branch_delete.tcl b/lib/remote_branch_delete.tcl
index fbcfb27157682e8a9ffbdbf9d8f1e2ce5341ca73..89eb0f70f289e48e2b875e2cd49eb026a266ca0e 100644 (file)
--- a/lib/remote_branch_delete.tcl
+++ b/lib/remote_branch_delete.tcl
@@ -63,7 +63,7 @@ constructor dialog {} {
                set urltype url
        }
        radiobutton $w.dest.url_r \
-               -text [mc "Arbitrary URL:"] \
+               -text [mc "Arbitrary Location:"] \
                -value url \
                -variable @urltype
        entry $w.dest.url_t \

diff --git a/lib/transport.tcl b/lib/transport.tcl
index 8e6a9d0a6010cf5efee069a2d488124bcbdb54cd..e419d7810ae404e41a0a85080d16f4576d737d8a 100644 (file)
--- a/lib/transport.tcl
+++ b/lib/transport.tcl
@@ -135,7 +135,7 @@ proc do_push_anywhere {} {
                set push_urltype url
        }
        radiobutton $w.dest.url_r \
-               -text [mc "Arbitrary URL:"] \
+               -text [mc "Arbitrary Location:"] \
                -value url \
                -variable push_urltype
        entry $w.dest.url_t \