svn path=/main/trunk/; revision=3356
# backupenv is for calculated incremental variables.
self.backupenv = os.environ.copy()
- config_root = config_root.rstrip(os.path.sep) + os.path.sep
- target_root = target_root.rstrip(os.path.sep) + os.path.sep
+ config_root = os.path.normpath(config_root) + os.path.sep
+ target_root = os.path.normpath(target_root) + os.path.sep
for k, v in (("PORTAGE_CONFIGROOT", config_root),
("ROOT", target_root)):