Mark some messages for translation.

diff --git a/pym/portage/repository/config.py b/pym/portage/repository/config.py
index e3027a798a3587384c71c299c3e6afcbbf1bde37..9f4ac2b65233cce5481be5311fb1839da7035200 100644 (file)
--- a/pym/portage/repository/config.py
+++ b/pym/portage/repository/config.py
@@ -390,25 +390,29 @@ class RepoConfigLoader(object):
                        if manifest_hashes is not None:
                                manifest_hashes = frozenset(manifest_hashes.upper().split())
                                if MANIFEST2_REQUIRED_HASH not in manifest_hashes:
-                                       warnings.warn(("Repository named '%s' has a "
+                                       warnings.warn((_("Repository named '%(repo_name)s' has a "
                                                "'manifest-hashes' setting that does not contain "
-                                               "the '%s' hash which is required by this "
+                                               "the '%(hash)s' hash which is required by this "
                                                "portage version. You will have to upgrade portage "
                                                "if you want to generate valid manifests for this "
-                                               "repository: %s" % (repo.name,
-                                               MANIFEST2_REQUIRED_HASH,
-                                               layout_filename)), DeprecationWarning)
+                                               "repository: %(layout_filename)s") %
+                                               {"repo_name":repo.name,
+                                               "hash":MANIFEST2_REQUIRED_HASH,
+                                               "layout_filename":layout_filename}),
+                                               DeprecationWarning)
                                unsupported_hashes = manifest_hashes.difference(
                                        MANIFEST2_HASH_FUNCTIONS)
                                if unsupported_hashes:
-                                       warnings.warn(("Repository named '%s' has a "
+                                       warnings.warn((_("Repository named '%(repo_name)s' has a "
                                                "'manifest-hashes' setting that contains one "
-                                               "or more hash types '%s' which are not supported by "
+                                               "or more hash types '%(hashes)s' which are not supported by "
                                                "this portage version. You will have to upgrade "
                                                "portage if you want to generate valid manifests for "
-                                               "this repository: %s" % (repo.name,
-                                               " ".join(sorted(unsupported_hashes)),
-                                               layout_filename)), DeprecationWarning)
+                                               "this repository: %(layout_filename)s") %
+                                               {"repo_name":repo.name,
+                                               "hashes":" ".join(sorted(unsupported_hashes)),
+                                               "layout_filename":layout_filename}),
+                                               DeprecationWarning)
                        repo.manifest_hashes = manifest_hashes
 
                        repo.cache_is_authoritative = layout_data.get('authoritative-cache', 'false').lower() == 'true'