make.conf.5: tweak escape format for apostrophy

diff --git a/man/make.conf.5 b/man/make.conf.5
index 0048da590e8d0e99ed58daba959cf80e636c01b2..b5741379d7ce20e95d035c236d0bafb275aade34 100644 (file)
--- a/man/make.conf.5
+++ b/man/make.conf.5
@@ -273,7 +273,7 @@ If set then a compressed copy of 'Packages' index file will be written.
 This feature is intended for Gentoo binhosts using certain webservers
 (such as, but not limited to, Nginx with gzip_static module) to avoid
 redundant on\-the\-fly compression.  The resulting file will be called
-\(aqPackages.gz' and its modification time will match that of 'Packages'.
+\[aq]Packages.gz' and its modification time will match that of 'Packages'.
 .TP
 .B config\-protect\-if\-modified
 This causes the \fBCONFIG_PROTECT\fR behavior to be skipped for files