unpack-trees(): ignore worktree check outside checkout area

unpack-trees(): ignore worktree check outside checkout area

verify_absent() and verify_uptodate() are used to ensure worktree
is safe to be updated, then CE_REMOVE or CE_UPDATE will be set.
Finally check_updates() bases on CE_REMOVE, CE_UPDATE and the
recently added CE_WT_REMOVE to update working directory accordingly.

The entries that are checked may eventually be left out of checkout
area (done later in apply_sparse_checkout()). We don't want to update
outside checkout area. This patch teaches Git to assume "good",
skip these checks when it's sure those entries will be outside checkout
area, and clear CE_REMOVE|CE_UPDATE that could be set due to this
assumption.

Signed-off-by: Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>