notmuch.el: Avoid infinite loop marking up message with no parts.
The infinite loop was triggered by a message consisting of a single
attachment within the body, (and no "part") tags.
We need to do things in response to this bug (beyond this specific
fix):
1. Create a test suite that exercises our emacs frontend so that bugs
like this do not come back to haunt us after we fix them once.
2. Switch from our ad-hoc regexp based search of message-part delimeters
to known-good code for parsing a structured document, (for example,
the outstanding JSON patches).