git-gui: various French translation fixes
authorSam Hocevar <sam@zoy.org>
Tue, 24 Mar 2009 23:15:38 +0000 (00:15 +0100)
committerShawn O. Pearce <spearce@spearce.org>
Tue, 24 Mar 2009 23:16:42 +0000 (16:16 -0700)
commitb59f091d803c2842bc7e51595551c04adde8ce82
tree8bf9b73a682df3590059227cc0e712cce9d9da9e
parentb0d644b6585d68b5324310982373b6b9b1316f5e
git-gui: various French translation fixes

Mostly grammar, spelling and typography fixes, but also a few wording
enhancements here and there.

Signed-off-by: Sam Hocevar <sam@zoy.org>
Acked-by: Christian Couder <chriscool@tuxfamily.org>
Signed-off-by: Shawn O. Pearce <spearce@spearce.org>
po/fr.po