Avoid a dup2(2) in apply_filter() - start_command() can do it for us.

Avoid a dup2(2) in apply_filter() - start_command() can do it for us.

When apply_filter() runs the external (clean or smudge) filter program, it
needs to pass the writable end of a pipe as its stdout. For this purpose,
it used to dup2(2) the file descriptor explicitly to stdout. Now we use
the facilities of start_command() to do it for us.

Furthermore, the path argument of a subordinate function, filter_buffer(),
was not used, so here we replace it to pass the fd instead.

Signed-off-by: Johannes Sixt <johannes.sixt@telecom.at>
Signed-off-by: Shawn O. Pearce <spearce@spearce.org>