contrib: pick: use global keymap

contrib: pick: use global keymap

Austin recently introduced a new global keymap. This makes pick use
this global map.

In most cases pick needs to override this global map because
it wants to close the message pane before doing the action. However,
this documents the over-rides and makes it less likely that the pick
bindings will get out of sync with the main bindings.