combine-diff: respect textconv attributes

combine-diff: respect textconv attributes

When doing a combined diff, we did not respect textconv attributes at
all. This generally lead to us printing "Binary files differ" when we
could show a combined diff of the converted text.

This patch converts file contents according to textconv attributes. The
implementation is slightly ugly; because the textconv code is tightly
linked with the diff_filespec code, we temporarily create a diff_filespec
during conversion. In practice, though, this should not create a
performance problem.

Signed-off-by: Jeff King <peff@peff.net>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>