<cmdsynopsis>
<command>irkerd</command>
<arg>-d <replaceable>debuglevel</replaceable></arg>
+ <arg>-l <replaceable>logfile</replaceable></arg>
+ <arg>-n <replaceable>nick</replaceable></arg>
+ <arg>-p <replaceable>password</replaceable></arg>
<arg>-V</arg>
</cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>
consult the source code for details.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
+<term>-l</term>
+<listitem><para>Takes a following filename, logs traffic to that file.
+Each log line consists of three |-separated fields; a numeric
+timestamp in Unix time, the fqdn of the sending server, and the
+message data.</para></listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term>-n</term>
+<listitem><para>Takes a following value, setting the nick
+to be used. If the nick contains a numeric format element
+(such as %03d) it is used to generate suffixed fallback names
+in the event of a nick collision.</para></listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term>-p</term>
+<listitem><para>Takes a following value, setting a nickserv
+password to be used. If given, this password is shipped to
+authenticate the nick on receipt of a welcom message.</para></listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
<term>-V</term>
<listitem><para>Write the program version to stdout and
terminate.</para></listitem>
If you think you need to do that, you have a problem better solved at
your firewall.</para>
-<para>IRC has a message length limit of 510 bytes generate your privmsg attribute values with appropriate care.</para>
+<para>IRC has a message length limit of 510 bytes; generate your
+privmsg attribute values with appropriate care.</para>
<para>IRC ignores any text after an embedded newline. Be aware that
-<application>irkerd</application> will turn payload strungs with
+<application>irkerd</application> will turn payload strings with
embedded newlines into multiple IRC sends to avoid having message data
discarded. </para>
</refsect1>
+<refsect1 id='see_also'><title>SEE ALSO</title>
+<para>
+<citerefentry><refentrytitle>irkerhook</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>,
+</para>
+</refsect1>
+
<refsect1 id='authors'><title>AUTHOR</title>
<para>Eric S. Raymond <email>esr@snark.thyrsus.com</email>. See the
project page at <ulink