1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2 <!DOCTYPE catmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
4 <longdescription lang="en">
5 The app-office category contains 'office' (word processing,
6 spreadsheets, presentation) software packages.
8 <longdescription lang="de">
9 Die Kategorie app-office enthält Bürosoftware (Textverarbeitung,
10 Tabellenkalkulation, Präsentation).
12 <longdescription lang="es">
13 La categoría app-office contiene paquetes de oficina
14 (procesadores de palabras, hojas de balance, presentación).
16 <longdescription lang="ja">
17 app-officeカテゴリには「オフィス」(ワープロや表計算やプレゼンテーション)
20 <longdescription lang="nl">
21 De app-office categorie bevat applicaties voor kantoorwerk, zoals text-
22 verwerkers, spreadsheets, presentatiehulpmiddelen enz.
24 <longdescription lang="vi">
25 Nhóm app-office chứa các ứng dụng 'văn phòng' (soạn
26 thảo văn bản, bảng tính, trình diễn).
28 <longdescription lang="it">
29 La categoria app-office contiene pacchetti per ufficio
30 (videoscrittura, fogli elettronici, presentazioni).
32 <longdescription lang="pt">
33 A categoria app-office contém pacotes de software para
34 escritório (processadores de textos, planilhas, apresentações).
36 <longdescription lang="pl">
37 Kategoria app-office zawiera programy biurowe takie jak edytory tekstu,
38 arkuszy kalkulacyjnych i prezentacji.